"¡Es malo!, ¡es malo!, dice el comprador; mas cuando se va se jacta" (Capítulo 20 Versículo 14).

"¡Es malo!, ¡es malo!, dice el comprador" — dice, según la costumbre del mundo, que el comprador que viene a comprar alguna cosa dice de ella que es mala, y después de haberla comprado y de que pasó del dominio del vendedor al suyo, "entonces se jacta" del objeto que adquirió; y esto es porque al principio consideraba el precio que piden por el objeto —que también le resulta penoso desembolsar— y decía que era malo en relación con su precio; pero una vez que ya pagó su precio, entonces se eleva a sus ojos, después de haberlo adquirido por un precio elevado.

Todo esto es una parábola respecto de lo que dijo "no ames el sueño", pues la Torá se adquiere con poco sueño y poco placer; y aunque al principio, al momento de adquirir la sabiduría, dirá "¡Es malo!, ¡es malo!", porque considerará como precio de ella lo que dará a cambio —que es la fatiga del cuerpo y el abandono del sueño y del placer—, después, cuando adquiera la sabiduría, se jactará.

Malbim — Rabí Meir Leibush ben Iejiel Mijal (1809-1879), nació en Polonia y falleció en Rusia. La mayor parte de sus años recorrió Europa del Este y se desempeñó como rabino en varias ciudades. En su comentario a la Torá, HaTorá vehaMitzvá, cita los midrashim de halajá y los analiza en comparación con el sentido literal de los versículos, con precisiones en la gramática del texto bíblico.